Indholdsfortegnelse
SIKKERHED....................................................................................................................................... 12
Generelle oplysninger ...................................................................................................................... 15
Adgangskoder.................................................................................................................................................................................... 15
Sikkerhedskode (5 til 10 cifre) .................................................................................................................................................. 15
PIN– og PIN2–kode (4 til 8 cifre), modul–PIN–kode og PIN–kodesignatur................................................................. 15
PUK– og PUK2–kode (8 cifre).................................................................................................................................................... 16
Spærringsadgangskode (4 cifre) ............................................................................................................................................... 16
Tegnebogskode (4 til 10 cifre) .................................................................................................................................................. 16
Hentning af indhold og programmer.......................................................................................................................................... 16
Oversigt over telefonens funktioner ........................................................................................................................................... 17
Nokia PC Suite og Nokia Audio Manager .............................................................................................................................. 19
Delt hukommelse .......................................................................................................................................................................... 19
1. Kom godt i gang.......................................................................................................................... 20
Isættelse af SIM–kort og batteri ................................................................................................................................................. 20
Opladning af batteriet .................................................................................................................................................................... 21
Sådan tænder og slukker du telefonen...................................................................................................................................... 22
Normal betjeningsposition ............................................................................................................................................................ 22
Udskiftning af covers ...................................................................................................................................................................... 23
Isættelse af et multimediekort..................................................................................................................................................... 25
2. Telefonen...................................................................................................................................... 26
Taster og stik ..................................................................................................................................................................................... 26
Standbytilstand................................................................................................................................................................................. 28
Baggrund......................................................................................................................................................................................... 29
Pauseskærm.................................................................................................................................................................................... 29
Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.
Indhol
ds
for
tegnels
e
5
Indhol
ds
for
tegnels
e
Strømbesparelse............................................................................................................................................................................ 29
Vigtige indikatorer........................................................................................................................................................................ 30
Tastaturlås.......................................................................................................................................................................................... 32
Konfigurationsindstillingstjeneste .............................................................................................................................................. 32
3. Opkaldsfunktioner ....................................................................................................................... 34
Opkald ................................................................................................................................................................................................. 34
Hurtigkald til et telefonnummer .............................................................................................................................................. 35
Besvarelse eller afvisning af et indgående opkald ................................................................................................................. 35
Banke på.......................................................................................................................................................................................... 36
Valgmuligheder under et opkald.................................................................................................................................................. 36
4. Indtastning af tekst ..................................................................................................................... 38
Aktivering eller deaktivering af forprogrammeret tekstinput ............................................................................................. 38
Brug af forprogrammeret tekstinput.......................................................................................................................................... 38
Indtastning af sammensatte ord.............................................................................................................................................. 39
Brug af traditionelt tekstinput ..................................................................................................................................................... 39
Tip til indtastning af tekst ............................................................................................................................................................. 40
5. Brug af menuen ........................................................................................................................... 42
Adgang til en menufunktion......................................................................................................................................................... 42
Liste over menufunktioner............................................................................................................................................................. 44
6. Menufunktioner.......................................................................................................................... 49
Beskeder.............................................................................................................................................................................................. 49
Tekstbeskeder (SMS) .................................................................................................................................................................... 49
Indtastning og afsendelse af beskeder................................................................................................................................ 49
Valgmuligheder ved afsendelse af en besked ................................................................................................................... 50
Indtastning og afsendelse af en SMS–e–mail .................................................................................................................. 51
Læsning og besvarelse af en SMS–besked eller en SMS–e–mail ................................................................................ 51
Mappen Indbakke og mappen Sendte beskeder ............................................................................................................... 53
Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.
Indhol
ds
for
tegnels
e
6
Indhol
ds
for
tegnels
e
Distributionslister...................................................................................................................................................................... 53
Skabeloner................................................................................................................................................................................... 54
Mappen Gemte beskeder og Mine mapper........................................................................................................................ 55
Sletning af beskeder................................................................................................................................................................. 55
Indstillinger for tekst– og SMS–e–mail–beskeder........................................................................................................... 55
MMS–beskeder (multimediebeskeder).................................................................................................................................... 57
Indtastning og afsendelse af en MMS–besked................................................................................................................. 58
Læsning og besvarelse af en MMS–besked ....................................................................................................................... 60
Mapperne Indbakke, Udbakke, Gemte beskeder og Sendte beskeder ........................................................................ 61
Hukommelsen til MMS–beskeder er fuld ........................................................................................................................... 61
Sletning af beskeder................................................................................................................................................................. 62
Indstillinger for MMS-beskeder ............................................................................................................................................ 62
E-mail-beskeder............................................................................................................................................................................ 64
Indtastning og afsendelse af e–mail ................................................................................................................................... 64
Hentning af e–mail–beskeder fra din e–mail–konto ...................................................................................................... 65
Læsning og besvarelse af en e–mail–besked..................................................................................................................... 66
Indbakke og Andre mapper (Kladder, Arkiv, Udbakke og Sendte beskeder) ............................................................. 66
Sletning af e–mail–beskeder ................................................................................................................................................. 67
E–mail–indstillinger.................................................................................................................................................................. 67
Onlinebeskeder .............................................................................................................................................................................. 70
Åbning af onlinebeskedmenuen............................................................................................................................................ 72
Oprettelse og afbrydelse af forbindelse til onlinebeskedtjenesten............................................................................. 72
Start af en onlinebeskedsamtale .......................................................................................................................................... 73
Accept eller afvisning af en onlinebeskedinvitation ....................................................................................................... 74
Læsning af en onlinebesked ................................................................................................................................................... 74
Deltagelse i en onlinebeskedsamtale................................................................................................................................... 75
Redigering af dine egne oplysninger ................................................................................................................................... 76
Kontakter til onlinebeskeder .................................................................................................................................................. 76
Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.
Indhol
ds
for
tegnels
e
7
Indhol
ds
for
tegnels
e
Blokering og ophævelse af blokeringen for beskeder ..................................................................................................... 77
Grupper ........................................................................................................................................................................................ 77
Talebeskeder................................................................................................................................................................................... 78
Infobeskeder................................................................................................................................................................................... 79
Tjenestekommandoer................................................................................................................................................................... 79
Opkaldsinfo ........................................................................................................................................................................................ 79
Lister over seneste opkald .......................................................................................................................................................... 80
Tællere og timere til opkald, data og beskeder.................................................................................................................... 80
Positionsoplysninger .................................................................................................................................................................... 81
Kontakter............................................................................................................................................................................................ 81
Valg af indstillinger for kontakter ........................................................................................................................................... 82
Lagring af navne og telefonnumre (Tilføj ny kontakt) ....................................................................................................... 82
Lagring af flere numre eller tekstelementer for et navn................................................................................................... 83
Tilføjelse af et billede til et navn eller nummer under kontakter ................................................................................... 84
Søgning efter en kontakt............................................................................................................................................................ 84
Sletning af kontakter................................................................................................................................................................... 85
Redigering eller sletning af detaljer........................................................................................................................................ 86
Min status....................................................................................................................................................................................... 86
Navne i abonnement ................................................................................................................................................................... 88
Tilføjelse af kontakter til navnene i abonnement ............................................................................................................ 89
Visning af navnene i abonnement........................................................................................................................................ 89
Ophævelse af et abonnement på en kontakt .................................................................................................................... 90
Kopiering af kontakter ................................................................................................................................................................ 90
Afsendelse og modtagelse af et visitkort............................................................................................................................... 91
Hurtigkald ....................................................................................................................................................................................... 91
Taleopkald....................................................................................................................................................................................... 92
Tilføjelse og håndtering af stemmekoder........................................................................................................................... 93
Opkald ved hjælp af en stemmekode .................................................................................................................................. 93
Info– og tjenestenumre .............................................................................................................................................................. 94
Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.
Indhol
ds
for
tegnels
e
8
Indhol
ds
for
tegnels
e
Egne numre .................................................................................................................................................................................... 94
Opkaldsgrupper ............................................................................................................................................................................. 94
Indstillinger........................................................................................................................................................................................ 95
Profiler ............................................................................................................................................................................................. 95
Toneindstillinger ........................................................................................................................................................................... 96
Displayindstillinger....................................................................................................................................................................... 97
Ur– og datoindstillinger.............................................................................................................................................................. 98
Personlige genveje........................................................................................................................................................................ 99
Højre valgtast............................................................................................................................................................................. 99
Stemmekommandoer ............................................................................................................................................................... 99
Forbindelse ................................................................................................................................................................................... 100
Trådløs Bluetooth–teknologi................................................................................................................................................ 100
Bluetooth–forbindelse ........................................................................................................................................................... 101
Bluetooth–indstillinger.......................................................................................................................................................... 102
Infrarød forbindelse................................................................................................................................................................ 102
(E)GPRS ...................................................................................................................................................................................... 103
(E)GPRS–forbindelse............................................................................................................................................................... 104
(E)GPRS–modemindstillinger ............................................................................................................................................... 104
Opkaldsindstillinger ................................................................................................................................................................... 105
Telefonindstillinger..................................................................................................................................................................... 107
Indstillinger for onlinebeskeder og status ........................................................................................................................... 108
Indstillinger for ekstraudstyr................................................................................................................................................... 109
Sikkerhedsindstillinger .............................................................................................................................................................. 110
Gendannelse af fabriksindstillinger....................................................................................................................................... 111
Operatørmenu ................................................................................................................................................................................. 111
Galleri ................................................................................................................................................................................................ 111
Multimedia....................................................................................................................................................................................... 114
Kamera........................................................................................................................................................................................... 114
Sådan tager du et billede...................................................................................................................................................... 115
Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.
Indhol
ds
for
tegnels
e
9
Indhol
ds
for
tegnels
e
Optagelse af videoklip ........................................................................................................................................................... 116
Kameraindstillinger................................................................................................................................................................. 116
Medieafspiller .............................................................................................................................................................................. 117
Opsætning af telefonen til en streaming–tjeneste ....................................................................................................... 117
Musikafspiller .............................................................................................................................................................................. 118
Afspilning af musiknumre, der er overført til telefonen .............................................................................................. 119
Indstillinger for musikafspilleren........................................................................................................................................ 119
Radio .............................................................................................................................................................................................. 120
Indstilling af en radiokanal .................................................................................................................................................. 121
Brug af radioen ........................................................................................................................................................................ 121
Optager.......................................................................................................................................................................................... 122
Optagelse................................................................................................................................................................................... 123
Liste over optagelser .............................................................................................................................................................. 123
Definition af en lagermappe ................................................................................................................................................ 123
Medieequalizer ............................................................................................................................................................................ 123
Planlægning..................................................................................................................................................................................... 124
Alarm.............................................................................................................................................................................................. 124
Når alarmtidspunktet nås ..................................................................................................................................................... 125
Kalender ........................................................................................................................................................................................ 125
Oprettelse af en kalendernote ............................................................................................................................................. 126
Hvis telefonalarmen lyder for en note .............................................................................................................................. 127
Opgaveliste ................................................................................................................................................................................... 127
Noter .............................................................................................................................................................................................. 128
Tegnebog....................................................................................................................................................................................... 129
Adgang til tegnebogsmenuen.............................................................................................................................................. 129
Lagring af kortoplysninger.................................................................................................................................................... 130
Personlige noter....................................................................................................................................................................... 131
Oprettelse af en tegnebogsprofil ........................................................................................................................................ 131
Tegnebogsindstillinger........................................................................................................................................................... 132
Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.
Indhol
ds
for
tegnels
e
10
Indhol
ds
for
tegnels
e
Retningslinjer til betaling for køb med tegnebogen ..................................................................................................... 132
Synkronisering ............................................................................................................................................................................. 133
Synkronisering fra telefonen................................................................................................................................................ 133
Indstillinger for synkronisering ........................................................................................................................................... 134
Synkronisering fra din pc ...................................................................................................................................................... 135
Programmer ..................................................................................................................................................................................... 135
Spil .................................................................................................................................................................................................. 136
Start af et spil .......................................................................................................................................................................... 136
Andre valgmuligheder for et spil eller et spilsæt........................................................................................................... 136
Spiloverførsler .......................................................................................................................................................................... 136
Hukommelsesstatus for spil ................................................................................................................................................. 137
Spilindstillinger........................................................................................................................................................................ 137
Programmer.................................................................................................................................................................................. 137
Start af et program................................................................................................................................................................. 137
Andre valgmuligheder for et program eller et programsæt........................................................................................ 138
Overførsel af et program....................................................................................................................................................... 138
Hukommelsesstatus for programmer ................................................................................................................................ 139
Regnemaskine.............................................................................................................................................................................. 140
Nedtællingsur .............................................................................................................................................................................. 141
Stopur ............................................................................................................................................................................................ 141
Internet ............................................................................................................................................................................................. 142
Grundlæggende trin til åbning og brug af tjenester ........................................................................................................ 143
Opsætning af telefonen til en tjeneste ................................................................................................................................ 143
Manuel angivelse af tjenesteindstillingerne ................................................................................................................... 144
Oprettelse af forbindelse til en tjeneste .............................................................................................................................. 144
Gennemsyn på siderne i en tjeneste ..................................................................................................................................... 145
Brug af telefontasterne under gennemsyn på internettet .......................................................................................... 145
Valgmuligheder under gennemsyn på internettet......................................................................................................... 146
Direkte opkald .......................................................................................................................................................................... 146
Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.
Indhol
ds
for
tegnels
e
11
Indhol
ds
for
tegnels
e
Afbrydelse af forbindelse til en tjeneste.............................................................................................................................. 147
Indstillinger for browserens udseende.................................................................................................................................. 147
Cookies........................................................................................................................................................................................... 148
Bogmærker ................................................................................................................................................................................... 148
Modtagelse af et bogmærke ................................................................................................................................................ 149
Overførsel...................................................................................................................................................................................... 149
Tjenesteindbakke......................................................................................................................................................................... 149
Tjenesteindbakkeindstillinger .............................................................................................................................................. 150
Cachehukommelse...................................................................................................................................................................... 150
Browsersikkerhed........................................................................................................................................................................ 151
Sikkerhedsmodul ..................................................................................................................................................................... 151
Certifikater ................................................................................................................................................................................ 152
Digital signatur ........................................................................................................................................................................ 153
SIM–tjenester.................................................................................................................................................................................. 153
7. Pc–forbindelse ........................................................................................................................... 155
PC Suite............................................................................................................................................................................................. 155
(E)GPRS, HSCSD og CSD ........................................................................................................................................................... 156
Brug af datakommunikationsprogrammer.............................................................................................................................. 157
8. Batterioplysninger ..................................................................................................................... 158
Opladning og afladning................................................................................................................................................................ 158
VEDLIGEHOLDELSE ........................................................................................................................ 159
VIGTIGE OPLYSNINGER OM SIKKERHED...................................................................................... 160
Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.
SI
KKER
H
ED
12
SI
KKER
H
ED